재판의 결과를 들었습니다
裁判の結果を 聞きました
우리는, 하와이와 로스앤젤레스의 공연이 중지가 되고, 슬펐습니다
ハワイとロスの公演が中止になって,私たちは,悲しかったです
그렇지만,우리의 슬픔을 누구보다, 이해하고 있는 사람은, RAIN씨입니다
でも 私たちの悲しみを誰より,知っている人は,RAINです
우리는, 당신이, 매우 팬을 소중히 생각해 주는 사람인 것을 알고 있습니다
私たちは,あなたが,とてもファンを大切に思ってくれる人であることを分かっています
그것을 온 세상에 알리고 싶습니다
それを世界中に知らせたいです
당신은, 마음의 강한 사람입니다
あなたは,心の強い人です
그렇기 때문에, 당신을 사랑하는 우리도 마음의 강한 팬입니다
だから,あなたを愛する私たちも心の強いファンです
걱정 마세요
心配しないでください
우리는 언제나 당신의 가까이에 있습니다
私たちはいつもあなたの近くにいます
당신이 뜻대로 나아가 주세요
あなたの思いのままに 進んでください
당신이라면, 극복할 수 있으니까
あなたならば、乗り越えられるから
당신은 나의 자랑입니다
裁判の結果を 聞きました
우리는, 하와이와 로스앤젤레스의 공연이 중지가 되고, 슬펐습니다
ハワイとロスの公演が中止になって,私たちは,悲しかったです
그렇지만,우리의 슬픔을 누구보다, 이해하고 있는 사람은, RAIN씨입니다
でも 私たちの悲しみを誰より,知っている人は,RAINです
우리는, 당신이, 매우 팬을 소중히 생각해 주는 사람인 것을 알고 있습니다
私たちは,あなたが,とてもファンを大切に思ってくれる人であることを分かっています
그것을 온 세상에 알리고 싶습니다
それを世界中に知らせたいです
당신은, 마음의 강한 사람입니다
あなたは,心の強い人です
그렇기 때문에, 당신을 사랑하는 우리도 마음의 강한 팬입니다
だから,あなたを愛する私たちも心の強いファンです
걱정 마세요
心配しないでください
우리는 언제나 당신의 가까이에 있습니다
私たちはいつもあなたの近くにいます
당신이 뜻대로 나아가 주세요
あなたの思いのままに 進んでください
당신이라면, 극복할 수 있으니까
あなたならば、乗り越えられるから
당신은 나의 자랑입니다
